前　记 

　　“断桥会”是衡阳湘戏昆腔传统剧目“雷峰塔”中之一折。本剧系根据衡阳湘剧团演出本刊发，只删去了法海引许仙上场，并在词句上稍加订正及整理。

　　人　物　白素贞　　青　儿　　许　仙

　　白素贞　（内）苦呀！

　　（上）唉，许郎呀！

　　（唱“山坡羊”）

　　顿然间鸳鸯折颈，

　　（白素贞疲甚，站立不稳。青几上，急扶。）

　　哎！奴薄命孤鸾照命，

　　好教奴泪珠暗滚，

　　怎知他一旦多薄幸。

　　青儿。

　　青　儿　娘娘受惊了。

　　白素贞　青儿，不想许郎顿背前盟，私上金山。奴与那法海争斗，不料震动腹中胎气，万般无奈，只得暂且收兵，思量起来，怎不教人好恨也！　　　　

　　青　儿　哎呀！娘娘！此事休怪法海，只怨许郎薄情，此番倘若遇着许仙，嘿！嘿！岂肯与他罢休！

　　白素贞　便是。　　　　

　　青　儿　娘娘！如今你我往哪瑞安身的好？

　　白素贞　闻得许郎有一姐丈，名叫陈彪，在这钱塘居住，你我不免投奔彼处，暂且安身。

　　青　儿　只是你我与他未曾见过，恐他不肯相留，又便怎好？

　　白素贞　不妨，到了那里，再作计较。

　　青　儿　如此，请娘娘趱行。

　　白素贞　一同趱行，（行数步）哎哟！哎哟！

　　青　儿　娘娘为何这等模样？

　　白素贞　我霎时腹内疼痛，寸步难行。

　　青　儿　哦！想是娘娘要分娩了，此地离断桥不远，待我扶着娘娘去至断桥，暂息片刻。

　　白素贞　使得，青儿，你来掺扶。许郎呀！

　　（唱）你忒狠心。

　　怎不叫人两泪淋，

　　无端抛闪，抛闪无投奔。

　　青儿呵！

　　我细想前情，

　　好叫人气满襟！

　　凄清！不觉的鸾凤分；

　　伤情！怎能够再和呜。

　　（青儿扶白素贞下，许仙上。）

　　许　仙　（唱“山坡羊”）　　　　

　　一程程钱塘将近，

　　蓦过了千山万岭，

　　渺冥冥过眼烟云，

　　恨悠悠魂断蓝桥境。

　　哪顾关山梗，

　　都只为眷旧情。

　　唉！悔不该听信法海之言，上山烧香，连累娘子受此苦楚，想起我与娘子恩情非，实实难以割舍，因此趁机下山寻她相会，只是金山之事，那青姐难免怀恨于我，此番见面，岂肯与我善罢干休，这又如何是好呵！

　　（唱）寻思教我两下分离奔，

　　只怕她怨雨愁云恨未平，

　　追省，感垂怜相救恩，

　　悲哽，痛往事暗伤情。

　　白素贞

　　青　儿　（内）许仙！哪里走！哪里走！

　　许　仙　喂呀！且住。你看她二人追赶前来，这……这便怎处！待我紧走几步！

　　（唱“五供养”）

　　趦趄难行！

　　白素贞

　　青　儿　（内）许仙！

　　许　仙　（唱）呀！忽听她言，

　　相叫声声，

　　远观娘行到，心中战兢兢。

　　哎呀！苍天怜悯，

　　无处将身遮隐，

　　怎得天相救这灾星，

　　罢！只得拚命往前行。（跌下）

　　（白素贞、青儿同上。）

　　白素贞　哎！

　　（唱“玉交枝”）

　　轻分鸾镜，

　　怎知他豺狼心性，

　　思量起叫人憎恨，

　　全不想凤枕鸾衾。

　　青　儿　娘娘！看见没有？

　　白素贞　看见甚么？

　　青　儿　前面走的，好象许郎模样，见了我主婢来了，径自飞奔而去，其情可恼！

　　白素贞　青儿！不要多言，你我赶上前去！问他一个明白。

　　（唱）谁知今朝绝恩情，

　　叫人怎不添悲哽。

　　（白素贞疾行、滑跌，青儿扶住。）

　　哪怕他插翅飞腾，

　　俺这里，唉！疾忙追奔。

　　（白素贞与青儿同下，许仙上。）

　　许　仙　（唱“川拨棹”）

　　行步紧，

　　愿苍天相救应，

　　止不住珠泪盈盈，

　　止不住珠泪盈盈。

　　白素贞

　　青　儿　（内）哪里走！

　　许　仙　哎呀！且住。看他二人紧紧追来，教我如何是好！哦！想我与娘子夫妻情深，言明金山之事，料也无妨，待我大胆向前。

　　（唱）我向……

　　白素贞

　　青　儿　（内）许仙！

　　许　仙　哦哟！　　　　

　　（唱）向前行，心中战兢。

　　（白素贞、青儿同上。）

　　青　儿　（唱）笑伊行何处行，

　　笑伊行何处行。

　　（拔剑直追许仙，许仙两边躲，白素贞急拦。）

　　白素贞　（哭）哎哟！（跌坐）

　　许　仙　哎呀！娘子！你主婢为何这等模样？

　　白素贞　呵！你这强盗，听信谗言，把夫妻恩情一旦相抛，累我主婢受此苦楚，你这假慈悲的寃家，反来问我怎的，问我怎的！

　　许　仙　哎呀！娘子！此事休怪卑人，只怪法海留住卑人，不许下山，有累娘子受此苦楚，实非卑人之过呵！

　　青　儿　许仙！站下来！

　　许　仙　哎呀！娘子！千万休怪卑人，你要饶恕了罢！

　　青　儿　站下来。

　　（青儿抓住许仙，许仙惧甚。）

　　青　儿　我主婢可待你好？

　　许　仙　好！好！好！

　　青　儿　既然好，为何害得我主婢如此狼狈，你于心何忍？

　　白素贞　青儿！

　　青　儿　是你好恶，是你好恶呀！

　　（青儿欲打许仙。）

　　许　仙　（惊呼）哎哟！

　　（白素贞急起阻拦，哭，跌坐。）

　　许　仙　娘子呀！话已对你说明，你还要饶了卑人罢！你饶了卑人罢！

　　白素贞　许郎呀！

　　（唱“金络索”）

　　曾同鸾凤衾，

　　指望交鸳颈，

　　不记得当时曾结三生证。

　　喂呀！

　　如今负此情，

　　反背前盟。

　　（白素贞用手指许仙头，许仙闪跌，白急扶。）

　　（青儿怒抓许仙，许仙躲，白素贞拦。）

　　你听信谗言忒硬心，

　　我追思此情堪恨，

　　不觉心儿气满襟！

　　许　仙　娘子，不要气坏了身子。

　　白素贞　（唱）你真薄幸！

　　许　仙　唉！

　　白素贞　（唱）原何累累起狠心！

　　哎呀！

　　害得我几丧残生，

　　叫我进退无门，

　　怎不叫人恨！

　　许　仙　娘子！

　　（唱“前腔”）

　　娘行须三省，

　　还望生怜悯，

　　感你恩情，

　　指望偕欢庆。

　　白素贞　你既念夫妻之情，怎么听信那法海之言？

　　许　仙　（唱）娘行鉴此心，望垂情，

　　唉！叵耐他言忒利狠，

　　教人怎不心儿惊！

　　听他一派胡言，

　　几做鸾凤分！

　　哎呀！娘子呀！

　　望海涵饶命。

　　青姐！

　　青　儿　（怒视许仙）哼！

　　许　仙　娘子！

　　（唱）烦你劝解，

　　全仗赖卿卿，

　　伏望娘行暂息雷霆，

　　容与重生欢庆。

　　娘子！饶恕卑人罢！

　　白素贞

　　青　儿　这……

　　青　儿　（怒视）唔！

　　白素贞　（哭）喂呀！

　　许　仙　娘子，娘子呀！

　　青　儿　哼！

　　许　仙　哎呀！娘子！

　　白素贞　青儿！

　　青　儿　（愈怒）啊！

　　许　仙　娘子！

　　（青儿又欲上前抓许仙，许仙急躲。）

　　许　仙　娘子！此事休怪卑人，只怨法海。娘子，娘子，你，你，你要饶恕卑人呵！

　　白素贞　是你……

　　青　儿　（怒视白素贞）唔！

　　白素贞　（哭）喂呀！

　　（青儿又欲揪许仙，许仙急躲，跪于白素贞前。）

　　许　仙　哎呀！娘子呀！妻呀！

　　青　儿　娘娘！许仙又是假慈悲，不用瞅睬于他！

　　白素贞　待我问过。许郎！你下次可还如此？

　　许　仙　下次再也不敢了。

　　白素贞　如此，许郎请起！

　　（白素贞扶起许仙。）

　　青　儿　（气愤地）他两人一霎时就和睦了。哼！

　　白素贞　许郎，你我哪瑞安身？

　　许　仙　请娘子到我姐丈家中权且安身。

　　白素贞　到了姐丈家中，千万不要提那金山之事，倘若提起，我断然不与你罢休。

　　许　仙　卑人不敢，请娘子放心，你我还要趱路。

　　白素贞　一同趱行，（站，腹痛）哎哟！哎哟！

　　许　仙　娘子！为何这等模样？

　　青　儿　哼！他还不知呀！

　　白素贞　我霎时腹内疼痛得紧，寸步难行。（哭）

　　许　仙　是，是，是，娘子！腹内疼痛，想必要分娩了，待卑人与青姐扶了娘子去到前面，唤乘小轿而行便了。

　　白素贞　使得。耶！许郎呀！

　　（唱“尾声”）

　　此行休得泄真情。

　　（许仙扶白素贞缓行，青儿怒视，许仙回顾青几。）

　　青　儿　唔！

　　（唱）谁知两下重欢庆。

　　（许仙暗扯白素贞，示意青儿仍在发怒。）

　　白素贞　青儿！

　　青　儿　（不理）……

　　白素贞　青儿！

　　青　儿　做甚么？

　　白素贞　我想此事，非是许郎薄情。

　　许　仙　是呀！实非卑人薄情。

　　白素贞　都是法海不好，以至如此。

　　许　仙　是呀！都是那法海之过。

　　白案贞　许郎他再也不敢了。

　　青　儿　只怕未必！

　　许　仙　哎呀！卑人再也不敢了。

　　青　儿　多咀。

　　白素贞　许郎，我好恨呵！

　　许　仙　哎呀！娘子，莫非还恨着卑人？

　　白素贞　非也。

　　（唱）恨奴命薄遇恶僧。

　　哎哟！（腹痛愈甚）

　　许　仙　哎呀！青姐快来！

　　白素贞　哎哟！

　　许　仙　青姐快来呀！

　　（许仙扶白素贞下。）

　　青　儿　唉！（怒、无奈随下）

　　（剧终）