顶部导航
您所在的位置:首页 > 剧词唱本 > 唱本详情
卖水记(湘剧)
整理:刘回春;徐华瑞;萧正贵;刘吉祥等

  执笔:刘回春

  前 记 

  “卖水记”是湘剧一个很古老的剧目。原剧失传已久,在舞台上仅保留了“生祭李彦贵”一场。整理本基本上是根据原来情节改写的,不仅在文字和人物性格上作了较大的加工,在情节上也有很大的改动,例如“落难”、“报信”、“相会”、“焚香”、“团圆”等场,都是原剧所没有的。

  本剧经长沙市湘剧四团集体讨论,由刘回春、徐华瑞、萧正贵、刘吉祥等同志整理,刘回春同志执笔。

  人 物 李彦贵  袁子路  袁子路  黄顺钦

  王 德  翠 香  黄桂英  乳 母

  赵大能  家丁甲  家丁乙  杜 任

  皂隶甲  皂隶乙  李彦荣  中 军

  四校尉  四兵卒  钦 差  旗 牌

  林蕊香  狱 卒  宾 相  二刽子手

  第一场 落难 

  李彦贵 (内唱“八声甘州歌”)

  一路风霜,

  (上,唱)

  跋山涉水回故乡。

  都只为兄长兵困边关上,

  贼臣诳奏害忠良。

  一家平白遭冤枉,

  老爹爹年迈苍苍刀下亡。

  不是列公把义仗,

  彦贵性命也要遭殃。

  似这等宦途险恶无风生浪,

  怎不敌人发指心伤。

  急急忙忙往前赶,

  历尽艰辛才回到自家门墙。

  我李彦贵,出得京来,受尽千辛万苫,今日才得回到自家门首。我且进去。噫!缘何府门紧闭,大门之上,还贴有皇封,待我看来!钦犯房屋财产奉旨查封。啊呀,天哪!

  (唱“侥侥令”)

  举目凄凉,

  怎不教人痛断肝肠。

  先只说故园卢舍浑无恙,

  又谁知封了花榭锁了云窗。

  好教我惊弓之鸟失依傍,

  漏网鱼儿又遭殃。

  早知今日事如此,

  老爹爹呀!

  你辅什么君来佐什么王。

  我的爹娘呀!

  袁子路 (上,唱“尾声”)

  是何人在此悲声大放,

  待老汉上前去仔细端详。

  哎呀!那厢抱柱啼哭的,乃是我家二公子。他是怎生回来的,待我去问过明白。老奴袁子路见过二公子!

  李彦贵 (拭泪)原来是袁管家。

  袁子路 公子几时回来的?

  李彦贵 刚才回来的。老管家,家下人等哪里去了?

  袁子路 公子呀!

  (唱)家童小子都星散。

  李彦贵 你怎么又在此呢?

  袁子路 (唱)老爷的深恩怎能忘。

  府中被查封之后,老奴在这附近开一所小小豆腐店度日,一来好照看府宅,二来京中有人回来也有个照应。

  李彦贵 老管家如此忠义,令人钦敬。

  袁子路 这是老奴分内之事。

  李彦贵 袁管家,我兄长兵困边关,爹爹问了斩刑,房屋财产又被查封,丫环小子都已逃散,我千里归来,落得无处安身,这又如何是好?

  袁子路 公子不要难过,今日请到老奴店中暂住一宵,明日便去投奔你岳父,他定能照看于你。

  李彦贵 事到如今,也只好如此了。唉!

  父遭杀戮家破败,

  袁子路 陷害忠良不应该;

  李彦贵 愁容满面难分解,

  袁子路 自有云开现日来。

  (二人同下。)

  第二场 投亲 

  黄顺钦 (上,引)年老多病,弃金章告职归林。

  (念诗)老病休官已数年,

  闲栽花柳听流泉,

  虽无兰桂继家业。

  幸有爱女解承欢。

  老夫黄顺钦。昔年在朝奉君,官居宰相,因年老多病,告职归林。夫人早年去世,膝下无儿,单生一女,取名桂英,曾许配李彦贵为妻。闻听人言,李家遭了大难,亲翁问了斩刑,连原郡房屋财产,也被查封,不知为了何事,叫老夫好生忧虑。王德!

  王 德 (上)有。

  黄顺钦 小心在府门侍候,府外有什么动静,速报老夫知道。

  王 德 是。

  (袁子路引李彦贵上。)

  李彦贵 (念)家门遭不幸,避难来投亲。

  袁子路 公子,来此已是。待老奴去叫门。喂!门上哪位在?

  王 德 什么人?

  袁子路 老汉袁子路。这是我家公子,特来拜望你家相爷,烦你通禀一声。

  王 德 你家公子叫何名字?

  袁子路 就是李尚书的儿子李彦贵。

  王 德 (向李上下打量,不屑地)你站下些,我与你通禀就是。禀家爷,李彦贵公子求见。

  黄顺钦 哦,是他来了。他身上光景如何?

  王 德 衣衫褴褛,面容憔悴。

  黄顺钦 想是光景不好?

  王 德 是不好。

  黄顺钦 快快请他进来!

  王 德 是。李公子,相爷有请。

  李彦贵 老管家,你且回去。

  袁子路 老奴遵命。(下)

  李彦贵 岳父在哪里?

  黄顺钦 原来贤婿来了。

  李彦贵 小婿来了。岳父请上,容小婿拜见。

  黄顺钦 请起,请起。看坐。

  李彦贵 岳父大人在此,哪有小婿座位。

  黄顺钦 贤婿一路辛苦,理应坐下细谈。

  李彦贵 如此告坐。

  黄顺钦 贤婿,你为何落得这般光景?

  李彦贵 上禀岳父,只因西番造反,兄长带兵前去征剿,不幸被贼围困。可恨奸贼刘吉士,不发救兵解围犹则小可,反而诳本奏圣,道我兄贪生降敌,卖主求荣,圣上误听谗言,将我父推出午门斩首,还要拿我问罪,多感列公大人保奏,将我赦却,才得回转原郡。谁知房屋财产,又被查封,故而落得这般光景。

  黄顺钦 这也难怪。(背白)啊呀呀!原来李家犯了叛逆大罪。我若将他收留在家,刘吉士闻知,道我与叛逆同党,叫我如何吃罪得起,我若不将他收留,又怕误了我女儿终身。这个……嗯,我自有道理。贤婿!

  李彦贵 岳父……

  黄顺钦 老夫有言,不便启齿。

  李彦贵 岳父有何吩咐,但讲无妨。

  黄顺钦 我与你家,原系两代故交,今你家遭此大难,老夫理应照看于你,怎奈你兄犯了叛逆大罪,我若将你留在家中,刘贼闻知,问老夫一个同党的罪名,叫老夫如何吃罪得起。如今老夫只有赠你银两,你且逃到别处安身去吧!

  李彦贵 岳父,你……

  黄顺钦 老夫心意已决,不必多言。

  李彦贵 (微怒)既然岳父心意已决,但凭岳父。

  黄顺钦 只是还有一说。

  李彦贵 岳父还有何见教,及早说了,小婿就要告辞了。

  (翠香捧茶暗上倾听。)

  黄顺钦 老夫年老缺嗣,只生一女,不能远离。老夫有意送你银子百两,你可另选淑女为配,不知你心意如何?

  李彦贵 岳父说哪里话来,这婚姻乃父母所定,小婿岂可轻易休弃,此事断难从命。

  黄顺钦 想当初两家许亲,原是一句戏言,今你父已死,旧情已断,要续前约,万万不能。我劝你写一张退婚文约,将这门亲事毁了,彼此脸上都有光彩。你如嫌银子少了,老夫再多送你些就是。

  李彦贵 我一房妻室不要,要你银两何用?你见我眼前落魄,就要悔婚,难道你就不怕外人谈论么?

  黄顺钦 谈论什么?

  李彦贵 谈论这个……

  黄顺钦 什么这个?

  李彦贵 谈论那个……

  黄顺钦 什么那个?

  李彦贵 哪,谈论你

  (唱“驻马听”)

  爱富嫌贫,

  背弃信义昧良心。

  美满姻缘成画饼,

  你只认富贵不认亲。

  这才是势在人情在,

  果然时衰鬼弄人。

  你苦苦逼我把退婚写,

  不怕臭名天下闻,

  不怕臭名天下闻。

  黄顺钦 可恼!

  (唱“前腔”)

  书生任性,

  我怒在眉梢恨在心。

  你如今家破人亡遭了厄运,

  只落得无衣无食四处投奔。

  我的儿她本是千金体,

  又岂肯匹配你误了终身。

  老夫今日心已定,

  一任你发穷气也要悔婚,

  一任你发穷气也要悔婚。

  你这奴才,老夫好言相劝于你,你却开口道老夫嫌贫爱富。须知你父乃是一朝叛逆,吾女系千金之体,岂能配你叛逆之子为妻,我劝你把退婚文约写了的好。

  李彦贵 不写你又便怎样?

  黄顺钦 你不写嘛,只怕你进得府,出不得府。

  李彦贵 我偏不写,看你把我怎样?

  黄顺钦 哼……

  王 德 李公子,你写了退婚,得了银子,找个安身之处,攻读三年五载,将来功名成就了,还怕没有老婆,你就把她退了吧,何必为这小事与相爷争吵呢?

  李彦贵 多嘴!

  王 德 我劝你是好话。

  李彦贵 哎呀,你看这老狗,苦苦逼我书写退婚文约,似这等势利小人,我还与他结什么姻亲。我还是写了吧。老狗!

  黄顺钦 你这狂徒,写是不写?

  李彦贵 哼,大丈夫何患无妻,要写便写,拿笔砚来!

  王 德 李公子,笔砚在此,你快写吧!

  李彦贵 放下。

  王 德 放下就放下,一个人落得这个样儿,脾气倒还不小。

  李彦贵 (提笔,唱“吊句”)

  手提中山玉兔毫,

  逼写退婚恨难消,

  当初看做无价宝,

  今作分鸾折镜刀。

  王 德 迟早都要写的,莫捱了,快写吧!

  李彦贵 狗才!

  王 德 他自己落魄了,反来怪我。

  李彦贵 (横目视黄顺钦,恨恨地疾书,唱“一封书”)

  李黄二家,两代交情,

  摇篮定配,爱亲结亲。

  李家遭难,黄家嫌贫,

  背弃信义,逼写退婚。

  黄顺钦 哎!哪个逼你写退婚?

  李彦贵 你逼我写退婚。

  黄顺钦 这句写错了,要写自愿退婚。

  李彦贵 逼写退婚。

  黄顺钦 这句写不得。

  李彦贵 写不得就罢!

  王 德 家爷,只要他肯写,管他自愿也好,逼写也好,争什么,凭他去写。

  黄顺钦 好,凭你去写!

  李彦贵 本来凭我写。

  (唱)李生负气,休了桂英。

  高山滚石,永不回程,

  快刀破竹,一劈两分,

  快刀破竹,一劈两分。

  拿得去!

  翠 香 哎呀,相爷逼李公子写了退婚,我还要到绣楼报与小姐知道才是。(下)

  黄顺钦 (接看)还少了手模指印。

  王 德 李公子,我家相爷言道,还少个手模指印。

  李彦贵 呀呀呸!我一不嫁生妻,二不卖老婆,是老狗逼我写的退婚,要打什么手模指印!

  王 德 李公子,你退婚都写了,何况打手模指印。常言道:男子汉人丈夫,提得起,放得下,你就舍了吧!

  李彦贵 嗯,我既写了退婚,这手模指印也打了吧!

  王 德 (交退婚文约揶揄地)说的好,有志气,快快打吧!

  李彦贵 打嘴!

  王 德 哎哟,你敢打人,我……

  黄顺钦 (怒目制止)

  王 德 我算了!

  李彦贵 (愤愤地打手模指印)大丈夫提得起,放得下,拿去!(将退婚文约丢地)

  (王德拾起交黄顺钦。)

  黄顺钦 看银子壹百两与他。

  王 德 是。

  李彦贵 呸,谁要你的银子。

  黄顺钦 不要就罢。

  李彦贵 哎呀,你看这老狗如此行为,我呕他个过,还要说他几句。老狗做事忒无理,嫌贫爱富把我逼。

  黄顺钦 门不当来户不对,彩凤乌鸦不并飞。王德,你与我将这狂徒赶了出去!

  李彦贵 不要你赶,你公子自会出去。长兄欺压年幼弟,自有旁人说是非。可恼。(下)

  黄顺钦 只怪你是叛逆子,休说老夫把心亏。(下)

  (王德随后下。)

  第三场 报信 

  黄桂英 (上,唱“懒画眉”)

  无情无绪懒拈针黹,

  没情没神慵梳云鬓。

  只为公公问斩刑,

  郎君无信音,

  这早晚坐卧不宁。

  奴乃黄桂英,父母单生我一人,不幸母亲早年亡故,赖乳母抚养成人,自幼许配李尚书之子李彦贵为妻,昨日爹爹对我言讲,不知李家犯了何罪,公公问了斩刑,郎君下落不明,奴为此事,日夜忧虑,又不便向人提起,这正是:满腔心事共谁语,愁损容颜只镜知。唉!这叫我如何是好吓!

  乳 母 (暗上)小姐,你缘何一人在此愁叹?

  黄桂英 我何曾愁叹。

  乳 母 小姐,你休要瞒哄老身,近两日来,我看你总是闷闷不乐,这样会弄出病来。依老身之见,何不去到后花园中消遣消遣。

  黄桂英 花园里有什么好消遣的。

  乳 母 小姐,如今正是艳阳天气,园中百花盛开,你我一同去赏玩春景,正好消愁解闷。

  黄桂英 我不想去。

  乳 母 还是去消遣消遣的好,小姐,你来看呀!

  (乳母推窗现后花园,桃李斗艳,百鸟争鸣。)

  (唱“小桃红”)

  你看这艳阳三月天,

  桃花散锦柳飞绵。

  语关关枝上流莺啭,

  舞翩翩球帘紫燕穿。

  这壁厢罗绮丛,

  那壁厢梨花院。

  更多少王孙仕女,

  逞豪情眠花径,

  就芳草设华筵。

  黄桂英 乳母!

  (唱)我情怀恶心绪乱,

  恰似陌上杨花卷。

  漫说莺飞草长堪留恋,

  就是神仙洞府金莲现,

  我也懒去观。

  乳 母 小姐,你往日并不如此,今日莫非有什么心事?

  黄桂英 (唱)待开言,怎开言。

  乳 母 小姐,你讲呀!

  黄桂英 (唱)都只为李家遭大难,

  公公斩首午门前。

  郎君消息无由见,

  吉凶祸福尚难言。

  乳 母 这是谁对你说的?

  黄桂英 爹爹对我说的。唉,乳母娘呀!

  (唱)怕的他风筝断了线,

  孤单单流落在天边;

  怕的他在人前遭轻贱,

  无衣无食受颠连;

  更怕他复巢卵遭人暗算,

  那其间斩草除根海底埋冤。

  乳 母 小姐,你不要这样想,常言道吉人自有天相,李公子总有一天会回来的。

  黄桂英 (唱)但愿得老天从人愿,

  他叶落归根返故园,

  他叶落归根返故园。

  乳 母 小姐,既然李家遭了大难,公子无有下落,你还要想个主意才是。

  黄桂英 我想禀知爹爹,派人进京探听消息,访寻公子下落,只是未知爹爹心意,以此不敢造次。

  乳 母 只要小姐向相爷去说,相爷自会依允的。

  黄桂英 但愿如此。

  翠 香 (内)报!(慌张上)小姐,不……不好了!

  黄桂英 (惊慌地)翠香,何事惊慌?

  翠 香 李公子到府中来了。

  黄桂英 哪个李公子?

  翠 香 就是李姑爷呀!

  黄桂英 (娇羞而惊喜地)真的?

  翠 香 真的。

  黄桂英 翠香,你是怎样知道的?

  翠 香 我去送茶与相爷止渴,亲眼看见的。

  黄桂英 这就好了。傻丫头,这有什么大惊小怪的。

  乳 母 (欣喜地)阿弥陀佛,谢天谢地!小姐,这下你该放心了。

  黄桂英 (含羞地)乳母——

  翠 香 (无可奈地)小姐……

  黄桂英 翠香,莫非……

  乳 母 呃,翠香,小姐正为李公子的事在此烦恼,如今李公子来了,正该让小姐欢喜欢喜,你缘何有许多话说。

  翠 香 哎呀,小姐!非是我翠香有许多话说,只因李家遭了大难,公子前来投亲,相爷见他落魄而来,起了嫌贫爱富之心,强逼公子写下退婚文约。

  黄桂英 你讲些什么?

  翠 香 相爷逼公子写下退婚文约。

  黄桂英 (哭)呜呜哝呀!

  乳 母 翠香,李公子可还在书房?

  翠 香 他写完退婚文约,就被相爷赶出府去了。

  (黄桂英更加伤心地痛哭。)

  乳 母 唉! 

  翠 香 小姐,事已至此,哭也无益,你从父从夫,须要早早打定主意。

  黄桂英 我好苦的命啊!

  (唱“楚江晴”)

  听她言吓得我口呆目瞪,

  这才是晴天里响起雷霆。

  恨爹爹做事心忒狈,

  只认富贵不认亲。

  我与公子摇篮定配,

  父母主婚。

  如今他家遭难回原郡,

  为什么还要逼他写退婚。

  乳母呀!

  我本是千金之体,

  又岂肯背弃信义落骂名。

  我宁愿违父命,

  决不翻穿罗裙另嫁人。

  望乳母定计打救落难人,

  定计打救落难人。

  乳 母 (唱)小姐哭得珠泪滚,

  铁石人闻也伤心。

  都只怪相爷言而无信,

  逼写退婚忒欺心。

  又道是不看僧面看佛面,

  不念鱼情念水情。

  纵不念李公子遭了厄运,

  也该念与他父同殿称臣。

  小姐啊!

  你今不愿从父命,

  可称节义一钗裙。

  从来是人有善念天垂荫,

  包管你他日里夫荣妻贵鸾凤和鸣。

  夫荣妻贵鸾凤和鸣。

  黄桂英 乳母,爹爹已将公子赶出府去,这又如何是好?

  乳 母 小姐,如今只有先打发翠香去找寻公子,找到之后,把他带进府来,小姐把心事向他表明,看他心意如何,再作计较。

  黄桂英 此言虽是,只是将他带进府来,倘被爹爹知道,如何肯依。

  乳 母 小姐不用忧虑,你看绣楼紧贴花园,只要找到公子,开了后门,将他带到花园相会,谅相爷不会知道。

  黄桂英 如此就依乳母。

  乳 母 翠香,你就去吧!

  翠 香 是。

  黄桂英 须要小心。正是:无端密布满天云,绝情断义怨爹尊。

  乳 母 穷街陋巷问消息,

  翠 香 寻找公子落难人。小姐,翠香去也。

  (三人分下。)

  第四场 卖水 

  李彦贵 (担水上,唱“锁南枝”)

  挑起水十分重,

  挑起水十分重,

  压得我两肩痛。

  气馁力又乏,

  怎做得这苦工。

  这里有石墩,待我歇歇再走。想我李彦贵昨日去黄府投亲,可恨老狗,不念前情,逼我写下退婚,又命恶奴将我赶出府来,是我回到店中,别无生计,与管家商议,他磨豆腐,我挑水卖,权且度日。时候不早,还要强打精神,挑水前去叫卖才是。

  (唱)振精神,奔街中,

  振精神,奔街中。

  那顾得身体困倦,气喘汹汹,

  那顾得身体困倦,气喘汹汹。

  卖水呀!卖水……(下)

  翠 香 (上,念)

  奉了小姐命,

  找寻落难人。

  我翠香,奉了小姐之命,去找寻李公子,适才闻听人言,李公子挑水在大街之上叫卖,我还要紧走几步,赶他去者。(下)

  李彦贵 (费力地挑水上)卖水呀,卖水呀!(下)

  翠 香 (上,唱“水底鱼”)

  急忙追赶,

  只见公子走在前。

  假装不识将他喊,

  卖水的!

  我要买水把花灌,

  快快转身莫迟延,

  快快转身莫迟延。

  喂,卖水汉子,请转!

  李彦贵 (上)来了。这位大姐,是你买水么?

  翠 香 正是。

  李彦贵 如此请大姐前面引路。

  翠 香 你随我来呀!

  (唱“油葫芦”)

  引公子去把小姐见,

  管叫他破镜又重圆。

  (圆场。)

  李彦贵 (气喘吁吁地)大姐,此去府上,还有多远?

  翠 香 (唱)若问此去有多远,

  卖水汉子,你来看!

  (唱)前面就是黄府花园。

  李彦贵 大姐,是哪个黄府花园。

  翠 香 (有意的透露)就是黄顺钦——黄相爷的花园。

  李彦贵 咹?

  翠 香 黄顺钦相爷的花园。

  (李彦贵挑水打转。)

  耶,卖水汉子,你怎么把水挑转去呢?

  李彦贵 我这水不卖了。

  翠 香 你莫非嫌路远了么?这不要紧,你只管挑去,我在小姐跟前,替你方便一句,多给你钱就是。

  李彦贵 你再多给我钱,我也不去。

  (李彦贵又向前走,翠香拦住。)

  翠 香 呃——我家小姐正等着水浇花,你耽搁半天,如今又说不去了,叫我如何回复我家小姐呢?(拉住水桶不放)

  李彦贵 (生气地把水桶放下)买卖也由人自愿,你敢仗势欺人,压买压卖么?

  翠 香 李公子……

  李彦贵 啊!你是谁?

  翠 香 我是桂英小姐贴身丫环,名叫翠香,事到如今,我就对你实说了吧!我奉了小姐之命,请公子去到花园,她有话要与你叙谈。

  李彦贵 我退婚文约已经写好,你家小姐只管去嫁人,还有什么话要叙谈?

  翠 香 公子不要动怒,你听我说呀!

  (唱“汉腔”)

  公子莫把人错怨,

  我小姐她对你义重情坚。

  她不从父命把心变,

  要从一而终学前贤。

  因此她把我翠香遣,

  邀你相会释猜嫌。

  李彦贵 呀!

  (唱)听说小姐心未变,

  只怪他父见太偏。

  是真是假难分辨,

  探实情还须要当面交言。

  翠 香 公子,走啰,我小姐她等久了。

  李彦贵 也罢!

  (唱)你公子权与她见上一面,

  翠 香 这就好呀!

  (唱)花园内和小姐共证情缘,

  共证情缘。

  公子,请随我这里来呀!

  (二人同下。)

  第五场 相会

   

  黄桂英 (内)乳母,前面引路!

  (乳母引黄桂英上。)

  黄桂英 (唱“风入松”)

  幽怨锁眉峰,

  乳 母 小姐,你我几日不到园中,树上花枝,又吹落了不少。

  黄桂英 (感触地)是吹落了不少啊!

  (唱)叹春来春去太匆匆。

  迷离心事愁满容,

  护花无主怨东风。

  凝眸怅望人何处?

  咫尺中,

  似隔云山一万重。

  春衫上,揾啼红,

  春衫上,揾啼红。

  翠 香 (上)见过小姐。

  黄桂英 翠香你回来了。

  翠 香 回来了,他也来了。

  黄桂英 谁来了?

  翠 香 李公子来了呀!

  黄桂英 哦!(惊喜,急忙敛住)

  乳 母 李公子住在何处?

  翠 香 我没问过他。

  乳 母 你同他一道来的,不问也该知道。

  翠 香 李公子在长街卖水,我是在街上找到他的。

  乳 母 (急制止)你这丫头好不晓事。

  (翠香伸舌头。)

  黄桂英 他现在哪里?

  翠 香 现在花亭旁边。

  黄桂英 乳母你先回去,如爹爹找我,你速来告知。

  乳 母 是。(下)

  黄桂英 你对李公子讲,说小姐有请。

  翠 香 有请李公子。

  李彦贵 (上,念)

  若问春消息,

  枝头听鸟音。

  翠 香 李公子,那厢就是我家小姐。

  (李彦贵负气站一旁,黄桂英含羞不语。)

  小姐,李公子来了,你怎么不说话呢?公子他站久了。

  黄桂英 (娇羞地)公子有礼。

  李彦贵 (面带愠色)有礼!

  黄桂英 公子……

  李彦贵 (余愠未息,仍不理睬)

  翠 香 公子,我家小姐请你到此,原是一片好心,你缘何与我家小姐生气呢?

  李彦贵 小生如今一贫如洗,哪还敢在小姐跟前生气,但不知小姐今日叫我前来,有何见教?

  黄桂英 公子昨日过府,我父多有轻慢,奴家甚感不安。

  李彦贵 作承令尊教诲,小生感激在心,何劳小姐挂齿。

  黄桂英 这只怪我父一时糊涂。

  李彦贵 好说了。只是小生今日这般落魄而来,实无颜与小姐相见。

  黄桂英 人各有心,也不可一概而论。

  (李彦贵瞠目视桂英。)

  昨日之事,固是我父不是,只是公子也忒任性,……似你这般行为,教奴家何以自处?

  (翠香暗下。)

  李彦贵 小姐呀!

  (念)人穷易受辱,

  被逼写休书,

  非我相捐弃,

  知你意何如?

  黄桂英 (念)好马不双辔,

  烈女不二夫,

  为人重节义,

  贵贱不相渝。

  李彦贵 呀!

  (唱“园林好”)

  满心欢喜,

  她不与其父一般见识。

  小姐呀!

  非是我将你休弃,

  非是我将你休弃,

  是你父苦苦的将我凌逼。

  我本是宦门子弟,

  受不过那般怄气!

  才写下休书一纸,

  这委屈又有谁知。

  黄桂英 (唱)得罪公子奴陪礼,

  只怪我父少见识。

  自古男儿重义气,

  莫将此事紧记在心里。

  你我良缘由夙缔,

  海枯石烂不改移。

  李彦贵 小姐一片至诚,令人感戴。只是我一家遭难,如今落得长街卖水,料今生无有出头之日,耽误小姐终身,彦贵于心何忍!

  黄桂英 (唱)休言池水无波浪,

  自有春风摆动时。

  你长街卖水终非计,

  莫忘了三更灯火五更鸡。

  待他年黄榜招贤士,

  又何愁花发上林枝。

  那时呵!

  洗冤屈报明时,

  方不负你男儿志,

  方不负你男儿志。

  李彦贵 小姐,长街卖水,我也是出于不得已啊!

  黄桂英 唉,翠香!

  翠 香 (上)小姐。 

  黄桂英 你速到绣楼,对乳母说知,取银子百两,金盘三个相赠公子。

  翠 香 是。(下)

  黄桂英 (念)相劝公子莫忧贫,

  黄卷青灯苦用心。

  李彦贵 (唱)但愿他年得高中,

  彦贵誓不负知音。

  翠 香 (急上)啊呀,小姐!县太爷来府拜望相爷,相爷陪他到花园来游玩。

  黄桂英 银子金盘,可曾取到?

  翠 香 我得信息,即来报知,尚未取到。

  黄桂英 这……

  李彦贵 小姐,令尊到来,多有不便,小生告辞了。

  黄桂英 且缓!(与翠香耳语,急下)

  翠 香 小姐要公子今晚三更时候,到花园来接取银两,你要牢牢紧记。

  李彦贵 知道了。

  翠 香 公子,不要忘了。(下)

  (李彦贵下。)

  第六场 被冤 

  赵大能 (上,课子)

  言语花来说话甜,

  能讲会道办法全,

  聪明之人被我骗,

  痴呆之汉诳他钱。

  不做手艺不种田,

  赌钱打牌吃清闲。

  吃花酒,嫖妓院,

  爱抱花枝和醉眠,

  和醉眠。

  我赵大能,终日在赌博场中鬼混,今晚赌场散了,我不免就此回家。咦,黄府花园为何半掩半开?莫非有贼盗进府偷盗不成,想我常在相府走动,今晚若能拿住贼盗,见了相爷,不但脸上光彩,说不定还有赏赐。待我进去,这里有座花亭,我在此藏躲起来,看看动静。

  翠 香 (摸索上,念)

  奉了小姐命,

  花园赠金银。

  不知李公子来了没有?(拍掌)

  (赵大能听掌声即拍掌相应。)

  李公子,你在哪里?

  赵大能 (心知有异,即装公子声音答话)我在花亭旁边。

  翠 香 公子,你几时来的?

  赵大能 我来了好久了。你是——

  翠 香 我是翠香呀!

  赵大能 噢,翠香姐,你家小姐,约小生来到花园何事?

  翠 香 我家小姐备有金盘三个,银子百两,送与公子以作灯油之费,小姐要公子发愤攻书,日后功名成就,早修书信前来,免得她悬念。

  赵大能 小生记下了。(接过金盘,银子)我好喜也。

  (课子)喜颜开,笑颜开,

  这桩喜事天降来,

  金盘银子归我手,

  财心已遂色心来。

  翠 香 公子,夜已深了,犹恐小姐悬望,我要回去了。

  赵大能 翠香姐,小生还有话讲。

  翠 香 公子有话请讲。

  (赵大能搂抱住翠香。)

  你是谁?再不放手,我就要喊叫。

  赵大能 不要喊叫。

  翠 香 你快将金盘银子还我。

  赵大能 翠香姐,只要你和我做片刻夫妻,我就将金盘银两还你。

  翠 香 有贼,有贼…………

  赵大能 (抽刀)去吧!(杀死翠香,即慌张逃下)

  李彦贵 (内唱“催拍”)

  夜色沉沉,

  (上,唱)

  层云遮月掩寒星。

  谯楼鼓打三更正,

  小姐约我去花亭。

  彦贵本是奇男子,

  岂肯失信女钗裙。

  急急走,不留停,

  不觉来到花园门。

  果然园门未关,待我进去。不知翠香姐来了没有!(在摸索中触尸跌倒)

  哎呀……

  (家丁甲、乙提灯笼上。)

  家丁甲 伙计,刚才听见花园之内,有人喊叫“有贼”你我前去看看。

  家丁乙 一同前去。

  家丁甲 呔,什么人?不要走!(抓住李彦贵)你好大的胆,敢来相府偷盗。

  李彦贵 哪个到你们相府偷盗?

  家丁甲 你到我们相府偷盗。

  家丁乙 你看他满身血迹,哎呀!他还将我府丫环杀死。

  李彦贵 你不要冤屈好人。

  家丁甲

  家丁乙 此地不与他讲,见相爷去,

  (圆场。)

  有请相爷。

  (黄顺钦、王德同上。)

  黄顺钦 夜静更深,如何大惊小怪?

  家丁甲 禀家爷,有强盗打劫相府,杀死丫环,他满身是血,还有钢刀为证。

  黄顺钦 将他带上,待老夫观看。

  家丁甲 是。强人带到。

  黄顺钦 啊,你敢是李彦贵。

  李彦贵 正是小生。

  黄顺钦 你这奴才,想为写退婚之事,心怀不平,黑夜闯进相府,杀死丫环,意图报复,这还了得,来,与我打这奴才。

  李彦贵 谁敢!

  (王德打李彦贵。)

  哎哟!

  黄顺钦 (唱“水底鱼”)

  一见狂生怒气生,

  意图报复起狠心。

  杀死丫环实可恨,

  现有钢刀做证凭。

  家丁将他来捆绑,

  送往县衙莫留停。

  多多拜上杜太爷,

  从严惩办莫徇情,

  从严惩办莫徇情。

  李彦贵 (唱)听罢言来发恨声,

  大骂老狗忒欺心。

  你苦苦逼我把退婚写,

  狗贱人遣丫环假献殷勤。

  父女同谋把计定,

  自杀丫环移害小生。

  黄顺钦 胡说,与我掌嘴。

  李彦贵 老狗呀!

  (唱)纵然人容天不肯,

  我死在九泉不甘心。

  黄顺钦 来,看老夫名帖,将这狂徒押送县衙,休得违误。

  王 德 是。

  李彦贵 (念)误信奸言落陷井。(下)

  黄顺钦 这是你飞蛾扑火自烧身。(下)

  (王德、家丁拥李彦贵下。)

  第七场 逼供 

  袁子路 (上,念)

  人情看冷暖,

  世态逐炎凉。

  前日公子去黄府投亲,可恨老狗,不念前情,反逼公子写下退婚,公子盛怒归来,要到长街卖水谋生,老汉再三相劝,只是不依,谁知去了一日,不见回来,老汉甚是放心不下,还要到长街寻找于他。

  (袁子路圆场,王德等押李彦贵过场。) 

  哎呀!方才黄府恶奴,将公子绑赴县衙,不知为了何事,还要前去看过明白。(下)

  (杜任、二皂隶、四衙役上。)

  杜 任 (念)奉旨管黎民,

  王法不徇情。

  下官杜任,蒙恩师黄顺钦举保,在西台县训民,今升早堂,来!

  皂 隶 有。

  杜 任 放告牌出。

  皂 隶 放告牌出。

  王 德 (上)离了相府地,来至县衙门。见过太爷。

  杜 任 原来是王管家到了,王管家,过衙何事?

  王 德 昨晚相府捉拿一名强盗,在花园内杀死丫环,现有钢刀为证,相爷有名帖一张,拜上太爷,务要按律而办。

  杜 任 下官按律而办就是。

  (念)多拜相爷放宽心,

  王 德 按律而办莫留情。(下)

  杜 任 人赃可曾过手? 

  皂 隶 都已过手。

  杜 任 命你二人去到黄府勘案。

  皂 隶 领命。(下)

  杜 任 恩师有名帖到来,待我观看,上写:黄顺钦顿首百拜。——喂呀呀,他乃一大,我乃一小,叫本县顶当不起,——我府昨晚拿获强人一名,打扭不成,杀死丫环,血迹沾身,钢刀为证,望贵县按律而办。真乃一桩人命大案。

  (二皂隶上。)

  皂隶甲 禀太爷,黄府花园亭侧,果然杀死一名丫环。

  杜 任 这还了得,相府出了人命案,若不审清,恩师责怪起来,叫本县怎么吃罪得起,来!带人犯。

  (皂隶带李彦贵上。)

  李彦贵 叩见太爷。

  皂 隶 有刑。

  杜 任 松刑。

  李彦贵 太爷,与小民申冤啊!

  杜 任 唔,你打劫相府,杀死丫环,还敢口叫冤枉。

  李彦贵 太爷呀!

  (唱“红衲袄”)

  容哀告,禀台尊,

  提起冤如海样深。

  岳父在朝官一品,

  我父尚书职不轻。

  杜 任 你既是尚书之子,为何要去打劫相府,杀死丫环呢?

  李彦贵 太爷,我何曾打劫相府,杀死丫环。

  杜 任 如此说来,黄相爷还诬告了你? 

  李彦贵 他本是诬告了我。

  杜 任 嗯,你竟敢血口喷人,这还了得。

  李彦贵 太爷,这内中有个缘故。

  杜 任 讲。

  李彦贵 容禀。

  (唱)兄长剿贼被围困,

  贼臣诳奏害爹尊。

  列公保我回原郡,

  才到黄府去投亲。

  相爷嫌贫起反意,

  强迫小人写退婚。

  杜 任 想你乃钦犯之子,他家千金小姐,岂能配你为妻,要你写下退婚,也是应该的。你心怀不服,便生报复之心,黑夜前去打劫相府,杀死丫环,也是有的。

  李彦贵 太爷,冤枉!

  (唱)小人本是读书子,

  焉敢持刀乱杀人。

  杜 任 你既未杀人,缘何夤夜跑进相府?

  李彦贵 前日黄相爷逼我写下退婚,将我赶出府来,我别无生计,只得在长街卖水度日,不想小姐命得丫环翠香,去到长街,说小姐约我花园相会。分手之时,小姐又约我当晚三更时分,去到花园,赠我银两,助我苦读成名。小人不察,信以为真,如期去到花园,就触尸跌地。他府家丁不由分说,硬说我打劫相府,杀了丫环,将我送到青天台下。想我乃斯文之辈,身无寸铁,如何杀人?这分明是他父女同谋,自杀丫环,移祸小人。望太爷明镜高悬,与小人昭雪冤枉。

  (唱)他父女同谋把计定,

  自杀丫环移祸小人。

  我今哭诉遭冤事,

  还望太爷把冤伸,

  还望太爷把冤伸。

  杜 任 好一张利嘴,自己杀了人,还敢诬赖好人,我不说明,谅你也不得心服。我来问你,你既未杀人,你身上血迹是哪里来的。你说触尸跌地,就跌得这样好,前不跌,后不跌,左右不跌,恰恰跌在她的身上,哪有这样巧事?你说身无寸铁,这一把小小钢刀,又是哪里来的?这难道还算不得杀人凶器?想你乃官门后裔,哪里过得这样贫苦日子,有道是饱暖思淫欲,饥寒起盗心。更兼黄相爷要你写下退婚,你心怀不服,便去打劫相府,被丫环发现,遂将丫环杀死。此事本县如同亲眼得见一般,你还敢狡辩吗?

  李彦贵 太爷,何尝是这样的。

  杜 任 本县所料,谅无差错。如今赃证俱在,若不从实招来,大刑难受。

  李彦贵 冤枉难招。

  杜 任 人命大案,不动大刑,谅你也不得招认。来!

  皂 隶 有。

  杜 任 大刑伺候。

  皂 隶 是。

  杜 任 李彦贵,你有招还是无招?

  李彦贵 打死小人,也是无招。

  杜 任 夹起。

  皂 隶 是。(用刑)禀太爷,犯人晕厥了。

  杜 任 松刑。

  皂 隶 松刑。

  杜 任 要他画供。

  皂 隶 画供。(强抓着李彦贵手画供)口供在。

  杜 任 带下去收监。

  皂 隶 是。(带李彦贵下) 

  杜 任 哈哈!如今这桩人命大案,既已审明,也好回复恩师了。这正是:人心似铁非为铁,

  官法如炉才是炉。打鼓退堂!(下)

  第八场 焚香 

  乳 母 (持烛上)今晚小姐要去花园烧香,叫我准备香盘侍候。唉,可怜小姐为李公子受屈之事,不敢与相爷争辩,只是日夜啼哭,如今她已憔悴不堪了。

  (唱“解三醒”)

  一自公子遭冤屈,

  我小姐哭的泪不干。

  玉镜台前尘堆满,

  不梳不洗懒整容颜。

  她为公子把冤辩,

  相爷前恳求过两次三番。

  好话说了千千万,

  恨相爷装痴聋袖手旁观。

  可怜她这几日不茶不饭,

  似化做离魂倩女把郎探,

  离魂倩女把郎探。

  黄桂英 (内唱“啄木儿”)

  心已碎,夜无眠。

  乳 母 啊,小姐起来了。

  黄桂英 (上,唱)

  重重怨恨压眉尖。

  爹爹不把儿怜念,

  嫌贫爱富惹下祸冤,

  倘若公子有长短,

  尽节尽孝两难全。

  思前想后柔肠九转,

  我满怀心事对谁言。

  乳母!

  乳 母 小姐。

  黄桂英 香盘准备好了没有?

  乳 母 准备好了。

  黄桂英 陪女儿花园烧香去!

  乳 母 小姐,我看你身子不爽,今晚不去也罢。

  黄桂英 怎能不去呢?乳母,你只管前面引路。

  (圆场。)

  (唱)振精神去花园焚香礼拜,

  祝苍天保公子早脱牢监。

  祝苍天保公子早脱牢监。

  乳 母 来此已是花园。小姐,你看月上树梢,更深人静,正好焚香。待我安排香桌。(摆香桌)

  (念)谩把桌儿抬,

  轻揭香炉盖。

  黄桂英 款步踏苍苔,对月深深拜。

  (唱“香罗带”)

  拜新月,焚宝香,

  表我真情,诉我衷肠。

  只为朝中出奸党,

  捏词诬奏害忠良。

  郎君逃难还乡党,

  老爹爹嫌贫爱富拆鸾凰。

  奴不从父命赠他银两,

  谁知此事成祸殃。

  这才是一波未平又生一浪,

  连累他遭冤屈无处伸张。

  只恨我深闺女有话难讲,

  莫奈何输虔诚祝告上苍。

  愿保佑郎君无疾恙,

  愿保佑郎君脱灾障,

  逢凶化吉遇难成祥,

  不枉我瞻星拜月一炷香。

  一炷香。

  (乳母收香桌,黄桂英向远处痴痴凝望。)

  乳 母 小姐,夜深露冷,回楼去吧。

  黄桂英 乳母,我心烦意乱,你就让女儿在此静坐一回吧。

  乳 母 犹恐相爷知道,老身担待不起。

  黄桂英 爹爹早就睡了,他不会知道的。——哦,乳母。

  乳 母 小姐。

  黄桂英 你今日去到狱中探望公子,公子他怎么样了?

  乳 母 我早就对你说了,公子虽挨了刑杖,伤势不重,看来不甚要紧,只要遇着清官,查出凶犯,即可出狱。

  黄桂英 乳母,这话当真么?

  乳 母 (遮掩地)这是老身亲去狱中问来的,还会有假么!

  黄桂英 乳母,你何用瞒我,公子之事,我已尽知,公子因受刑不过,已尽行屈招,问成了死罪。

  乳 母 小姐……你是怎样知道的?

  黄桂英 你去探监之时,是爹爹对我说的。

  乳 母 那你怎么不再求求相爷,救救公子呢?

  黄桂英 爹爹心意已决,再求也是无益。

  乳 母 公子受屈,相爷是否知道?

  黄桂英 我如何知晓啊!

  乳 母 小姐,相爷若不知道,你就该将赠送金盘,银两之事,对相爷说明,为公子申辩才是。

  黄桂英 我再三说过,怎奈爹爹抵死不肯相信,总说我有意替公子开脱罪责,他还说我忒痴心了。

  乳 母 小姐,相爷既如此固执,为何将公子招供定罪之事,告知你呢?

  黄桂英 无非是想叫我绝了搭救公子的念头而已。

  乳 母 小姐,你呢?

  黄桂英 唉!

  (唱“香罗带”)

  乳母娘呀!

  我也曾对公子表心愿,

  海枯石烂不变迁。

  今生不能成姻眷,

  我岂肯偷生人世间。

  乳 母 小姐,千万不要存此愚念。

  黄桂英 (低头)唉!

  乳 母 难道你就想不出别的法子,搭救公子么?

  黄桂英 (摇头不语)……

  乳 母 公子还有亲人没有? 

  黄桂英 他胞兄李彦荣,兵困边关,吉凶未卜,有谁肯冒此风险,去与他送信呢?

  乳 母 只要能救公子,倒有一人可去。

  黄桂英 谁人可去?

  乳 母 我今日在狱中探望时,见一年迈之人,为公子送饭,听说他是李府老管家,名叫袁子路。小姐你何不叫他去到边关,与李元帅送上一信,或能搭救公子,也未可知。

  黄桂英 但不知他为人怎样?

  乳 母 我看此人甚是忠义。

  黄桂英 乳母,你可曾问过,他住在何处?

  乳 母 老身也曾问过,他住在李府附近一个小豆腐店内。

  黄桂英 如此甚好。乳母,你明天清早,即去找他商议,看他是否愿意去边关报信。

  乳 母 是。

  黄桂英 你明早去时,随带银子一百两,他如愿去,交与他作为盘费。

  乳 母 老身知道。小姐,时候不早,你我回去吧。

  黄桂英 就依乳母!

  (唱)你明早去把管家见,

  请他求救赴边关。

  但愿得公子早脱风险,

  坠井银瓶重见青天。

  (二人同下。)

  第九场 求救 

  袁子路 (内唱“步步娇”)

  戴月披星,

  袁子路 (上,唱)

  千山万水苦登临。

  小姐贤德令人敬,

  为救公子她费尽苦心。

  老汉奉命边关报信,

  哪顾得风尘仆仆一路艰辛。

  眼见前面一关门,

  催马往前行,

  报与元帅得知情,

  报与元帅得知情。(下)

  李彦荣 (上,引)扫净狼烟,统雄兵镇守边关。

  (念诗)奉诏西征胆气豪,

  腰悬三尺雁翎刀。

  沙场百战狼烟净,

  凯旋荣归赐锦貂。

  本帅李彦荣,因西番花里埃造反,奉旨前来征剿,初次交锋,失了军机,被贼围困,也曾修下告急表章回朝,未见朝廷发兵解救,本帅乃派遣舌辩之士,说合诸番,发兵进攻花里埃巢穴,两下夹攻,才将花里埃平服。花里埃进来降文降表,本帅已命人押表进京,尚未见圣旨到来,今日升帐,料理军务。来!伺候。

  袁子路 (上,念)

  干戈已平静,

  到处无阻拦。

  来此已是边关,待我下马。辕门哪位在。

  中 军 什么人?

  袁子路 烦你通禀李元帅,说家人袁子路求见。

  中 军 启元帅,有家人袁子路求见。

  李彦荣 传见。

  中 军 元帅传见。 

  袁子路 有劳了,老奴叩见元帅。

  李彦荣 年迈之人,立地言话。 

  袁子路 谢元帅。

  李彦荣 袁管家,你进得营来,缘何面带忧容?

  袁子路 啊呀!元帅呀!

  (吹“急三枪”。)

  李彦荣 老爹爹呀!刘吉士,我骂你这个奸贼呀!

  (唱“驻云飞”)

  满怀悲愤,

  兵困边关起祸根。

  爹爹为我丧了命,

  九死难报罔极恩。

  叫人好恨,

  嫌贫爱富黄顺钦,

  逼写退婚绝情义,

  杀人诬害禽兽心。

  刘吉士!黄顺钦!我骂你这两个贼子呀!

  (唱)不报冤仇恨难平,

  不报冤仇恨难平。

  袁子路 元帅不必过哀,只要回京,自可伸冤雪恨,还望元帅早设良策,搭救二公子要紧。

  李彦荣 本帅自有道理,你先下去歇息。

  声  圣旨到。

  李彦荣 有请。

  钦 差 (上)圣旨下。李彦荣接旨。

  李彦荣 吾皇万岁。

  钦 差 皇帝诏曰:花里埃不服王化,举兵造反,赖卿才智,将他平服,进来降表,龙心喜悦。论功行赏,封卿为闽南侯,经略七省,总督兵马,钦赐上方宝剑,先斩后奏。前者刘吉士屡进谗言,朕一时不察,错斩卿父,追悔不及,朕已将刘吉士斩首,以为奸臣误国者戒。卿父有功于国,敕修忠烈祠,享受春秋二祭,以昭忠烈。圣旨读罢,谢恩。

  李彦荣 万岁,万万岁。后营陪宴。

  钦 差 圣命在身,不敢久停。告辞。

  李彦荣 奉送。

  袁子路 (暗上)恭贺侯爷,一家冤仇已雪,太老爷也当含笑九泉。

  李彦荣 哎呀!爹爹呀!

  袁子路 禀侯爷,秋决之期将近,望侯爷速命人前去搭救二公子才是。

  李彦荣 本爵知道。中军听令,命你去到泉州西台县提取李彦贵,候本爵亲自察问。李彦贵若有好歹,县官一律问罪。

  中 军 得令。马来!(下)

  李彦荣 袁管家,命你先回西台,报与吾弟知道。

  袁子路 遵命,马来!(下)

  李彦荣 众将官,即日拔营,往泉州西台进发。

  众  喳!

  (众下。)

  第十场 擒凶

   

  袁子路 (上,马跌地)哎哟!老汉只顾赶路,不想马失前蹄,跌了一交。此地有一店房,我且进去歇宿一宵,明日再走,有店主没有?

  林蕊香 (上)店外高声叫,想有客来到。噫!你敢莫是袁老伯?

  袁子路 老汉袁子路,你是蕊香么?

  林蕊香 正是,老伯请进。

  袁子路 蕊香,你怎么在此开店?

  林蕊香 我丈夫原是此地人氏,老爷遭难之后,我夫妻便来到这里开店容身。

  袁子路 你丈夫呢?

  林蕊香 只为老爷大仇未报,他前日赶赴边关报信去了。

  袁子路 难得你夫妻如此忠义。

  林蕊香 老伯过奖,想我林蕊香,幼年跟随我父,流落京都,不幸

  我父病死,丢我一人,无依无靠,多感老爷将我收留,并

  赠送银两,安葬我父,似此大恩大德,没齿难忘,今老爷

  负屈身死,我夫妻为此日夜不安。

  袁子路 如今元帅已将西番平服,奸臣刘吉士已正国法,老爷的大仇总算报了。

  林蕊香 老伯,你是怎么知道的?

  袁子路 我为二公子之事,去到边关,故而知道。

  林蕊香 这才有天理呀!老伯,二公子现在何处,他出了什么事么?

  袁子路 说来话长,二公子回到原郡,去黄府投亲,可恨老狗不仁,逼公子写下退婚,好个桂英小姐,不从父命,当晚备得银子百两,金盘三个,命得丫环送与公子。不知何方狂徒,劫了金银,杀死丫环,移祸公子,把公子问成了死罪。

  林蕊香 但不知元帅怎样吩咐?

  袁子路 元帅要亲到西台搭救公子,要老汉先去与公子报信。

  林蕊香 这就好了。

  袁子路 只是凶犯尚未拿获,终难结案。

  林蕊香 只要派人四处查访,总会把凶犯拿获的。

  袁子路 但愿如此。

  林蕊香 老伯一路辛苦,请客房歇息,我与你准备茶饭去。

  袁子路 老汉将马带到后槽,加了草料,再来叙谈。

  (袁子路、林蕊香分下。)

  赵大能 (上,念) 

  为人不做亏心事,

  半夜叫门心不惊。

  想我赵大能,自从那晚在黄府花园,杀死丫环,夺了金银,逃到这潼关地界,心里的石头,才算落地。前几天我打从这两头店经过,见一店婆子,生得甚好,打听她丈夫不在家中,我不免今晚假意前去投店,得了机会,与她成其美事,岂不是好。店主哪里!

  林蕊香 来了,想是投宿的。

  赵大能 正是投宿的。

  林蕊香 请进。

  赵大能 店婆子,你叫什么名字?

  林蕊香 我姓林名蕊香,听客官说话口音,不象本地人氏。

  (袁子路暗上。)

  赵大能 我乃泉州西台人氏,到此做烟草生意的。店婆子我还有伙伴在后面未到,你这店房,今晚我尽行包了,但不知要多少银两? 

  林蕊香 哦,你要将我这店房包了,问我要多少银么?不多,一共是二两八钱,拿来!

  赵大能 拿什么来?

  林蕊香 拿银子来呀!

  赵大能 咦!你怎么就要银两,哪有这样小气。

  林蕊香 哎呀!我又没得见你的伙计来,房子你包下了,倘或他们不来,明天我向谁要房钱。常言道:店钱店钱,去时勿言。

  赵大能 说得有理,这有银子三两,你拿去吧!

  林蕊香 我还要找你银钱。

  赵大能 不要找。办一席上等酒宴,要多少银两?

  林蕊香 一两五钱,不贵吧?

  赵大能 不贵不贵,只要你酒宴办得好,慢说是银子,金子我都有,这里有二两银子,你先收下。

  林蕊香 岂不又多了。

  赵大能 不要紧,以后结帐。你先去办酒席,我去望我那些伙计来了没有?

  林蕊香 好,我办酒席去。(下)

  (赵大能往内望,袁子路躲开,马叫。)

  赵大能 呀!这匹马是什么人的?店婆子快来!

  (袁子路上,倾听。)

  林蕊香 (上)什么事?这样大惊小怪!

  赵大能 哼,什么事大惊小怪呀,你的房子我已包了,说过不宿外人,今见你后槽有马,你分明宿了外人。来,快退银子,我不歇了。

  林蕊香 哦!你问这匹马的事哟,这马是一位老人家的,他早就进了店,难道还叫他出去不成!你这生意做不成,你的银子还在,待我取来还你,你另投别家去吧!

  赵大能 莫啰,莫啰,你先前没有说清,我就怪了你,如今说清了,我就不怪你就是。况且又是一位老人家,住宿一宵,也是无妨的。

  林蕊香 这才是话啰!

  赵大能 天已晚了,他们还不见来,只怕今晚不来了。店婆子,酒宴办好了没有?

  林蕊香 办好了,请去后面登席吧。

  (赵大能、林蕊香下。)

  袁子路 且住,观看此人,乃西台县赌棍赵大能,想此人与我比邻而居,他常在黄府走动,平日依仗黄府势力,胡作非为,他又怎么到这潼关地界来了呢?哦,我想起来了,自黄府出了命案,即不见此人踪影,如今穿得如此阔绰,钱从何来,莫非劫去金盘银两,杀死黄府丫环是他么?嗯,我不免与蕊香商议,叫她前去试探,若果是他,将他拿获,也好与二公子洗雪冤枉。(下)

  (旗牌,二士卒上。)

  旗 牌 奉侯爷之命,往各州府县投文,天色已晚,赶往两头店投宿。

  (旗牌等下。林蕊香提灯上。)

  林蕊香 (唱“汉腔”)

  适才间袁老伯对我说过,

  赵大能在西台惯习赌博。

  黄府内出命案凶手逃躲,

  连累了二公子受尽折磨。

  因此上袁老伯嘱咐于我,

  想巧计试探他口气如何。

  刚才那厮在饮酒之时,屡用言语调戏于我,对我不存好心,待我进得房去,看他动静如何,再作道理。

  (唱)倘若是今夜晚能把案破,

  管教他杀人犯难逃网罗。

  (赵大能带醉上,起更。)

  赵大能 (念)酒不醉人人自醉,

  色不迷人人自迷。

  天色已晚,这店房又没有别人,待我叫门进去,与她取乐一番。店婆子开门!

  林蕊香 这等时候,叫门何事?

  赵大能 我要大便,熄了灯亮,前来点灯,望你行个方便。

  林蕊香 请站。待我来开门。

  (赵大能进房。)

  咦,你为何到我房内来了?

  赵大能 我将门关好,再说与你听罢。

  林蕊香 你为什么将门也关了呢?

  赵大能 店婆子,店老板哪里去了?

  林蕊香 出外做生意去了。

  赵大能 他什么时候回来。

  林蕊香 不一定,有时白天,有时晚上。

  赵大能 我谅他今晚不得回来了。

  林蕊香 你尽说这些做什么?你快出去,我要睡了。

  赵大能 你一人睡,好不冷清,我陪你睡如何?

  林蕊香 你这个人怎么这样无礼呢!

  赵大能 店婆子,你不要发性,我多给你银子就是。

  林蕊香 你怎么这样不知趣。慢说是银子,就是金子,我也不爱。

  (袁子路暗上。)

  赵大能 哦,你要金子,我有我有。不信,你看我金盘三个,只要你依从,就任你挑选一个如何?

  林蕊香 果然他有金盘,赵老板,你这三个金盘从何而来?

  赵大能 你问这个做什么?

  林蕊香 (顺手抽去门闩)不做什么。

  赵大能 店婆子,你就依了我吧!(欲上前搂抱) 

  林蕊香 你敢!

  袁子路 (踢开房门)赵大能,原来是你劫走金银,杀死翠香,你害得我家二公子好苦。

  (袁子路扑上前去捉赵大能,赵大能与袁子路、林蕊香开打,赵大能乘机向店外逃走。)

  林蕊香 不要让这凶犯逃走了。

  (林蕊香、袁子路追出店外,赵大能将袁子路打翻,就势抽出刀子欲杀袁子路。)

  赵大能 你这老狗,我要你的命!

  林蕊香 (拉住赵大能的手)救命呀,救命呀!

  (旗牌同士卒急上。抓住赵大能。)

  旗 牌 原来是袁管家,你缘何黑夜与这厮扭结一处?

  袁子路 那就是杀死黄府丫环的凶犯。

  旗 牌 锁了!

  袁子路 此事全仗她的高才,才将口供套出。

  旗 牌 多感谢店妈妈仗义,我这里有银子五十两,请店妈妈收下。

  袁子路 蕊香,将银子收下来做盘费也是好的。等你丈夫回来,便一同回府。

  林蕊香 如此多谢了。

  旗 牌 袁管家,她是何人?

  袁子路 她名叫蕊香,他夫妻曾侍候老爷、夫人多年。

  旗 牌 啊,这就失敬了。来!将凶犯带在马后,一同解往西台县去者。

  (旗牌、袁子路下。)

  林蕊香 真正唬煞我也。(下)

  第十一场 生祭 

  (二刽子手上。)

  刽子手甲 手拿鬼头刀,

  刽子手乙 专斩犯法人。

  (禁子暗上。)

  刽子手甲 开监,开监!

  禁 子 原来是二位大哥,到此何事?

  刽子手甲 奉太爷之命,提出杀人犯李彦贵,绑出法场。午时处斩。

  禁 子 二位请少待。

  (刽子手下。) 

  李彦贵走动!

  李彦贵 (上,念)

  含冤受监禁,

  何日脱牢笼。

  禁大哥何事?

  禁 子 李彦贵,恭喜你了。

  李彦贵 (闻声跪地,唱“调子”)

  唉,皇天!

  被诬害冤比海深,

  黄顺钦使奸计害我残生。

  莫奈何悲切切且出监去,

  纵死在九泉下目也难瞑。

  刽子手 (上)快走!

  (刽子手押李彦贵下。)

  (中军带旗牌过场。)

  (刽子手押李彦贵上。杜任,衙役随上。)

  杜 任 (念)今逢秋决日。

  奉命斩死囚。

  时辰未到,传老爷话去,叫他们有亲探亲,有故探故,少时大炮一响,亲故不能相会。

  刽子手甲 太爷请便。

  (杜任下。)

  下面听者:太爷传下话来,有亲探亲,有故探故,少时大炮一响,亲故不能相会。

  (乳母引黄桂英上。)

  乳 母 小姐快走,时辰快到了。

  黄桂英 (唱“调子”)

  含悲忍泪出府邸,

  那顾得鞋弓足小步难移。

  乳 母 (唱)小姐哭得如酒醉,

  铁石人闻也泪垂。

  强解愁容相劝慰,

  休伤心来免悲啼。

  黄桂英 乳母娘呀!

  (唱)无端风波平地起,

  害得公子受凌迟,

  须知伯仁由我死,

  怎能叫我不伤悲。

  乳 母 小姐,那厢就是法场,你我快走吧!

  黄桂英 (唱)破锣破鼓声震耳,

  乌天黑地好惨凄,

  乌天黑地好惨凄。

  乳 母 到了法场。

  黄桂英 不知公子绑在哪里?

  乳 母 待老身问来,二位爷爷,我家小姐前来生祭李彦贵公子,不知他绑在哪里,还望爷爷行个方便。

  刽子手 那厢就是。

  乳 母 多谢二位。小姐,那就是公子。

  黄桂英 站开,公子!

  乳 母 叫丈夫。

  黄桂英 夫呀!

  (唱“太师引”)

  见夫君不由我心胆俱碎,

  黄桂英止不住血泪双垂。

  实指望夫妻同连理,

  又谁知今日永别离。

  这是为妻害了你。

  李彦贵 哼!

  (唱)何用你猫儿哭鼠假慈悲。

  乳 母 公子,我家小姐好心前来祭奠,公子缘何这般着恼?

  李彦贵 我好恨呀!

  (唱)提起了他父女我牙根咬碎,

  嫌贫穷逼退婚一样心机。

  杀丫环移害我成了冤鬼,

  到如今嫁豪门凭他施为。

  乳 母 这从哪里说起呀!

  黄桂英 (哭)呜呜哝呀!

  乳 母 公子,你太冤屈我家小姐了。

  黄桂英 乳母呀!

  (唱)都只为赠银两才受牵累,

  也难怪公子动了猜疑。

  也罢!(跪地)皇天呀!

  黄桂英对公子若有二意,

  头在东脚在西无有全尸。

  乳 母 哎哟,天呀!(将黄桂英搀起)

  李彦贵 倒是我错怪了她呀!

  (唱“山坡羊”)

  见小姐盟誓愿,

  一片真情动地天。

  将你好心错埋怨,

  千万不要记心间。

  小姐呀!

  自恨彦贵缘分浅,

  才使良缘变孽缘。

  (黄桂英泣不成声。)

  哀怜,

  追往事想前尘泪如断线;

  呜咽,

  法场上说不尽万语千言,

  法场上说不尽万语千言。

  黄桂英 公子,夫呀!

  乳 母 小姐,祭礼摆好了。

  黄桂英 开祭。乳母呀!

  (唱“叠字犯”)

  初奠酒醴,

  你与我拜上多拜上,

  拜上奴夫李公子。

  你道小姐在相爷跟前,

  千言语万,万语千言。

  求来祭礼。

  慢道是一杯淡酒,

  就是一杯苦茶,

  也望公子开怀畅饮莫推辞。

  乳 母 (唱)闻言泪垂。

  人生最苦是永别离。

  公子!

  我小姐在相爷跟前,

  万语千言求来祭礼,

  莫说是一杯淡酒,

  就是一杯苦茶,

  你也要开怀畅饮。

  小姐,公子他不饮酒。

  黄桂英 (唱)二奠酒醴,

  乳母娘呀!

  再烦你拜公子,

  你道小姐从未出深闺,

  顾不得鞋弓足小步难移。

  一来是夫妻多情义。

  二来是公子跟前明心迹。

  这三来嘛,

  今朝一会成永别,

  若要相逢,若要相逢,

  除非是南柯梦里。

  乳 母 公子咽喉哽哽,吞吃不下。

  黄桂英 (唱)三奠酒醴,

  乳母呀,

  再烦你,告公子。

  乳 母 小姐,你为何一杯酒叫我去,二杯酒叫我去,三杯酒又叫我去呢?

  黄桂英 (唱)哎呀,乳母娘呀!

  非是我再三叫你,

  你看这法场之上,

  人多拥挤众目睽睽,

  教奴家怎好上前行礼。

  乳 母 小姐,你有话快说,老身去就是了。

  黄桂英 (唱)乳母娘呀!

  你说小姐满怀心腹事,

  尽在这区区杯酒里。

  我二人在尘世不能如意,

  死后结一对鬼魂夫妻。

  (乳母奠酒。)

  声  时辰到了。

  刽子手 时辰到了,走!

  黄桂英 (扑向李彦贵)公子!

  刽子手 走!(一步紧一步地将黄桂英逼走)

  黄桂英 (二次扑向李彦贵)公子!

  刽子手 快走!

  黄桂英 (三次扑向李彦贵)夫呀!(昏厥)

  (乳母将黄桂英搀下。)

  杜 任 (上)时辰已到,将李彦贵开刀。

  声  大令到。

  杜 任 将他押下。有请。

  中 军 (上)大令下,西台县接令。侯爷有令,李彦贵一案,内有冤情,侯爷要亲自审问,西台县即速将李彦贵押往行辕候审。大令急如火。

  杜 任 即刻见侯爷。

  (中军下。)

  人来!将李彦贵松绑,解往行辕交令。

  众  是。

  (刽子手将李彦贵松绑,衙役押李彦贵下,杜任随下。)

  黄桂英 (内唱“调子”)

  夫死黄泉等一等,

  (乳母,黄桂英同上。)

  黄桂英 (唱)等候你妻一路同行。

  (黄桂英、乳母两厢看。)

  黄桂英 乳母!为何不见公子尸首,你快去问来。

  乳 母 待我问来,列位,你等可知李公子尸首在哪里?

  声  侯爷有大令到来,将李公子解往行辕候审,有生路了。

  乳 母 真的吗?

  声  真的。

  乳 母 这才好喜呀!哈哈……

  黄桂英 乳母,你为何发笑?

  乳 母 小姐,侯爷有大令到来,将李公子解往行辕候审,有了生路了。

  黄桂英 我却不信。

  乳 母 难道我还骗你不成?

  黄桂英 真的? 

  乳 母 真的。

  黄桂英 我好喜也。

  (唱“梁州序”)

  听说原因,

  果然苍天有眼睛。

  伸手不杀人,

  到底不偿命。

  乳 母 这才有天理。

  黄桂英 乳母呀!

  (唱)我和你来时节哭哭啼啼,

  去时节喜在眉头笑在心。

  乳母娘呀!

  喜在眉头笑在心。

  乳 母 小姐,随我回府呀!

  (二人下。)

  第十二场 团圆

   

  (四兵卒、四校尉引李彦荣上。)

  李彦荣 (引)号炮三声惊天地,

  旌旗四起震乾坤。

  (念诗)忆昔领兵征西番,

  众寡不敔困边关。

  智和诸戎把围解,

  才得衣锦归故园。

  本爵李彦荣,叨蒙圣恩,荣封闽南侯,经略七省,为我弟李彦贵被冤一案,特到西台下马。来!传中军!

  中 军 (上)参见侯爷。

  李彦荣 西台县可到?

  中 军 早已传到,现在辕门伺候。

  李彦荣 叫他报门而进。

  中 军 喳!下面听者:侯爷有令,西台县报门而进。

  杜 任 (上)报,西台县杜任告进。参见侯爷。

  李彦荣 贵县请起,立地言话。

  杜 任 谢侯爷。

  李彦荣 西台县。

  杜 任 卑职在。

  李彦荣 李彦贵可曾带到?

  杜 任 早已带到。

  李彦荣 将李彦贵带上堂来!

  杜 任 是。将李彦贵带上堂来!

  (衙役带李彦贵上。)

  李彦贵 侯爷,冤枉。

  李彦荣 西台县,李彦贵为何口称冤枉。

  杜 任 启侯爷:现有李彦贵亲笔口供在此,何来冤枉。

  李彦贵 侯爷,那是赃官苦打成招的。 

  杜 任 有钢刀、血衣为证,怎说苦打成招?

  李彦荣 西台县,钢刀、血衣可曾带到?

  杜 任 也曾带到,请侯爷检验。

  李彦荣 将李彦贵带了下去。中军,你去验来。

  中 军 待某一观。(看血衣)贵县,看这血衣,杀人凶犯,不是李彦贵。

  杜 任 将军,他不杀人,这血又从哪里来的?下官无才,还望将军指教。

  中 军 西台县,你敢莫有些不服!

  杜 任 卑职不敢。

  李彦荣 中军,你且讲来,也好让他长长见识。

  中 军 喳。贵县,此人若是李彦贵所杀,血溅上衣,必是散点。今观身上血迹,尽是一块一块的,便是误沾上身无疑了。

  杜 任 (失色,尤作狡辩)依将军之见,那凶犯又是谁呢?

  中 军 (目视李彦荣)这个么——

  李彦荣 西台县,你敢莫问本爵要凶犯?

  杜 任 不敢,只是无有凶犯,卑职不好落案。

  李彦荣 哦,无有凶犯,贵县不好落案。

  杜 任 是。

  李彦荣 来!将杀人凶犯赵大能带上堂来!

  (旗牌、袁子路带赵大能上。)

  旗 牌 赵大能带到。

  袁子路 还有金盘三个,请侯爷发落。

  李彦荣 你等下去。

  (旗牌、袁子路下。)

  下跪可是赵大能。

  赵大能 正是小人。

  李彦荣 赵大能,你将杀害丫环,劫夺金盘、银两之事,从实招来。

  赵大能 禀侯爷,小人的口供,在两头店已尽行招了。

  李彦荣 当着本爵在此,你父母官在案,一一招来。

  中 军 快招!

  赵大能 我招。

  (唱“汉腔”)

  自幼贪顽好耍,

  赌博场里容身。

  中 军 侯爷问你为何杀死黄府丫环,谁叫你说这些。

  赵大能 将军,我也要讲个来头。

  李彦荣 讲!

  赵大能 那晚小人从赌博场里回家,经过黄府花园,只见啊!

  (唱)黄府花园门半掩,

  不由小的起疑心。

  潜行几步到花亭,

  听丫环喊叫连声。

  李彦荣 那丫环在叫谁呢?

  赵大能 叫的是李公子。

  (唱)冒充公子骗金银。

  李彦荣 你骗到金银就该走,为何将丫环杀死?

  (唱)财心已遂起色心。

  丫环不从她高声喊,

  才一刀要她命残生。

  杜 任 (唱)听口供吓得我兢兢战战。

  果是他劫金银杀死丫环。

  怪只怪我杜任见识短浅,

  怕的是今日里难免牵连。

  中 军 西台县,你看此事如何?

  杜 任 将军好高才。

  中 军 你的好刑法。

  李彦荣 西台县,你可听得清楚?

  杜 任 听得清楚。

  李彦荣 本爵可问得明白?

  杜 任 问得明白。

  李彦荣 唔!叫赵大能画供上来。

  校 尉 画供。

  (赵大能画供。)

  李彦荣 来!将这恶棍斩首示众。

  刽子手 喳!

  (刽子手带赵大能下处斩。)

  李彦荣 西台县,你可知罪?

  杜 任 侯爷呀!

  (唱)这是下官失检点,

  还望侯爷要海涵。

  李彦荣 哼,你今天才明白呀!

  (唱)好一个管黎民七品知县,

  跪台前求本爵把你恕宽。

  谁叫你审命案失了检点;

  谁叫你附权贵闭塞民冤;

  谁叫你公堂上滥刑枉断;

  谁叫你乱判斩黑地乌天。

  这是你自作自受违律典,

  回衙去解印绶听候详参。

  杜 任 谢侯爷。

  (唱)出辕门我只把相爷埋怨,

  你害得我杜任解印丢官,

  你害得我杜任解印丢官。(下)

  李彦荣 黄丞相可到?

  校 尉 到此多时。

  李彦荣 传他自进。

  校 尉 传黄相爷自进。

  黄顺钦 (上,念)

  马近悬崖收缰晚,

  船到江心补漏迟。

  侯爷请了。

  李彦荣 请了。黄丞相你为何倚仗权势,诬告好人?

  黄顺钦 我府丫环被杀,理应将可疑之人,解送到官,怎说诬告。

  李彦荣 逼写退婚呢?

  黄顺钦 这个……

  李彦荣 什么这个那个,你身为大臣,嫌贫爱富,逼写退婚,不顾纲常,有乖伦理,还不知罪么?

  黄顺钦 还望侯爷念在两代世交,恕却老夫。

  李彦荣 你逼写退婚之时,怎么不念在两代世交呢?

  黄顺钦 只怪老夫一时糊涂,错了主意。

  李彦荣 唔!

  声  黄小姐到。

  李彦荣 有请。

  黄桂英 (上)拜见侯爷。

  李彦荣 小姐请起。

  黄桂英 上禀侯爷得知,公子受屈,乃奴家之过,特到侯爷跟前请罪。

  李彦荣 听小姐之言,敢莫与令尊大人讲情?

  黄桂英 望侯爷开思。

  李彦荣 小姐请先回府,本爵准情就是。

  黄桂英 谢侯爷。(下) .

  李彦荣 黄丞相,若不念小姐之德,本爵决不与你罢休。请先回去,送小姐过府完成花烛。 

  黄顺钦 谢侯爷。

  (唱)纵然用尽千江水,

  难洗今朝满面羞。

  惭愧呀惭愧!(下)

  李彦荣 来,传李彦贵。

  校 尉 传李彦贵。

  李彦贵 (上)叩见侯爷。

  李彦荣 人役退下。

  (众分下。)

  二弟呀!

  李彦贵 侯爷。

  李彦荣 不要害,我是你兄李彦荣。

  李彦贵 你是我兄长么?

  李彦荣 正是。

  李彦贵 兄长呀!

  李彦荣 二弟呀!二弟下去更衣,好与黄小姐完成花烛。

  李彦贵 遵命。(下)

  袁子路 (上)启侯爷,黄小姐花轿到了。

  李彦荣 傅宾相。

  宾 相 (上,念)

  身披一段纱,

  常走喜庆家。

  袁子路 宾相,好话多讲。

  宾 相 这个自然,动乐!

  (念)摇篮定配结良缘,

  相赠金银反受冤。

  今日冤仇尽昭雪,

  合欢枕上会天仙。

  拜起堂来!

  (袁子路随李彦贵,乳母随黄桂英自两厢同上交拜。)

  李彦贵 (为黄桂英揭头盖)小姐呀!

  (唱“锦堂月”)

  感谢小姐知大义,

  多番解我倒悬危。

  黄桂英 (唱)且喜今日成连理,

  葭莩倚树望提携。

  李彦贵 (唱)余冤旧痛从前事,

  而今以后不须提。

  众  (唱)愿云程百代公侯继,

  一家团聚,日月重辉,

  一家团聚,日月重辉。

  (剧终)

来源:《湖南地方戏曲丛刊》 第二十期  
底部