【题解】明太祖朱元璋命徐达挂帅,挥师北上,攻破元大都①,元顺帝乘夜率军突出重围,向北逃去。徐达令常遇春、胡大海、郭英、朱亮祖等四员大将穷追不舍。顺帝逃至北海,陷入绝境之时,忽然海上出现一座金桥,顺帝狂喜道:“朱蛮子②!天不绝孤,孤往北国去也!”说罢登金桥逃去。
低牌子③。事见《明史》及章回小说《英烈传》第六十八回。
按史,明军从攻占采石矶到破元大都顺帝败北,时间差距较长,但湘剧的《采石矶》和《顺帝败北》,历来连演。顺帝一角为二净的功夫戏,可说集中了二净跌、打、蹦子、跳等多样功夫。败北途中,明军的追击和元顺帝败逃相间登场,顺帝每一上场,有不同的趟马动作,在载歌载舞和翻腾扑跌中,要连续演唱《醉花荫》等六支曲牌,唱曲和武功不扎实者,很难胜任此角。据老艺人介绍,名二净罗元德擅演此剧,但因太吃力而少演。
《顺帝败北》为湘剧保留的少数几个低牌子剧目之一。祁剧、辰河戏、常德汉剧、衡阳湘剧都有整本《白鹤洞》,倒数第三折即为《顺帝败北》。辰河戏唱高腔,衡阳湘剧高昆间唱,已失传,未见剧本。京剧虽有《居庸关》写徐达领兵攻下大都,元顺帝败北事,但表现形式完全不同。湘剧留有此折,可算稀有剧目。
朝代:元朝
人物:元顺帝(二净)
徐 达(大靠老生)
众明将、众明兵、众番兵
铁毛儿
[众番兵引元顺帝上,起霸。
元顺帝 (唱《醉花荫》)
勇战鏖兵几时了,
好教人徒然焦恼。
兵对垒,两相交,
俺觑,俺觑,觑着他一似波涛。
这边厢战鼓儿咚咚敲,
那边厢旌旗幡儿飘飘。
俺杀,俺杀,
杀!
我杀得他战败而逃,
做一个漫天帐平地罩。
(念)一朵红云万丈高,
天生孤家掌元朝,
轰轰烈烈争社稷,
翻江倒海起波涛。
孤家,大元顺帝在位,坐镇中华一国之主,可恨那朱蛮子,与孤争斗,他在南京聘来一将,名叫徐达,此人用兵有勇,遣将有谋,孤家也曾命白人头镇守在牛家渡,铁毛儿把守在采石矶,这几日为什么不见这两处兵报到来。
[金钟响亮。
元顺帝 呀,金钟响亮,小番儿!
众番兵 有!
元顺帝 伺候。
[铁毛儿急上。
铁毛儿 启禀狼主,不好了!
元顺帝 何事惊慌?
铁毛儿 采石矶被明军攻破。
元顺帝 不好了!
(唱《画眉序》)
腾腾杀气高,
恰似天神扫群妖。
破蛮兵一似降魔荡魈,
杀得他络绎奔逃。
指日里凯歌欢笑,
功成图画凌烟阁上,
青史载,万古名标。
开兵!
[徐达率明兵上,开打,元兵败下,明兵追下。
[元顺帝上。
元顺帝 杀败了,杀败了!孤家统领百万人马,被朱蛮子杀得大败,不免紧捆战马,再战几合!
(唱《喜迁莺》)
俺今番、俺今番长驱古道,
俺今番长驱古道,
俺今番逞威风亚赛天曹。
心也么焦!
胯下的龙驹咆哮,
哪怕他铜墙铁壁两相交,
俺的精神好,
破蛮兵全凭金枪,
保江山就在今朝。
[徐达率明兵上,开打,元兵败,明兵追下。
[元顺帝败上。
元顺帝 (唱《四门子》)
仗金枪百战威名好,
破蛮兵惹祸灾遭。
他那里马声嘶叫,
俺这里战败而逃。
望风而逃,
手段儿高,
十里埋伏垒石高。
人儿又高,
马儿又膘,
哎嗨呀!
弃中华将在今朝。
[徐达率明兵上,开打,元兵败下,明兵追下。
[元顺帝败上。
元顺帝 (唱《水仙子》)
呀,呀,呀,无处逃,
呀,呀,呀,无处逃,
俺,俺,俺,可怜无倚靠。
见,见,见,见旌旗风飘,
吓,吓,吓,吓得我胆战魂销。
用,用,用,用不尽秦国机谋巧计高,
听,听,听,听不住战鼓咚咚敲,
早,早,早,早回俺故乡好,
怕,怕,怕,怕学那曹瞒弃袍④,
自,自,自,自招这灾祸根苗。
小番儿,剩下多少人马?
众番兵 七人七骑。
元顺帝 怎讲?
众番兵 七人七骑。
元顺帝 哎呀,苍天呀,苍天,孤家百万胡儿,被朱蛮子杀得只剩七人七骑,好不气煞孤也!
众番兵 军家胜败,古之常理。
元顺帝 好一个军家胜败,古之常理。来,打马逃走了吧!
[众圆场。
众番兵 前面北海挡道!
元顺帝 列开,往前一看,北海挡道;往后一瞧,朱蛮子追兵前来。难道孤家受他一刀不成?唉,想尔追赶前来,也不过为了这颗玉玺⑤,孤家不要,将它抛入北海中去罢!(抛印入海)孤家不免拜谢山川、社稷、尊神,自尽了罢!
[元顺帝率残兵哭拜。
元顺帝 (唱《双声子》)
堪悲悼,堪悲悼,
吾今命丧了;
大数到,大数到,
生死真难料,
对苍天哭号啕,
纵有双翅也难飞逃。
众番兵 现出天桥一座。
元顺帝 怎讲?
众番兵 现出天桥一座。
元顺帝 哈哈,哈哈,哈哈哈!真乃天不绝孤,被孤一拜,拜出天桥一座。小番儿,带马逃走了吧!
(唱《尾声》)
跨下龙驹儿四蹄躁,
一个个卸甲解袍。
有日里重整雄师,
破蛮兵把名标。
朱蛮子休追休赶,孤家回本国去了!一场好笑!
(唱《尾声》后两句)
皇天不绝元顺帝,
可笑那蛮子也徒劳。
[元顺帝与众番兵下。
[众明兵引徐达上。
众明兵 顺帝逃走。
徐 达 列开,顺帝逃走,待本帅吟诗一首:
(念)万里追穷寇,
洪武⑥赶大元。
赶至江罗山,
茫茫去路拦。
北海天桥现,
七人渡北还。
元朝不绝后,
大明坐江山。
班师回朝。
[徐达居中,众围绕圆场。
众明军 (唱《九回头衬板》)
演三军威武,
演三军威武,
建立功勋。
运筹帷幄辅保皇图,
水急浪高虎陷着,
彼丈夫兮我丈夫,
山东相山西将合下昆吾。
徐 达 安营下寨!
[众下。
——剧终
注释:
①大都:元朝的首都,即今北京。
②朱蛮子:蛮子,我国古代对南方各民族的贬称。这里指明太祖朱元璋。
③低牌子:湘剧高、低、昆、乱四种声腔之一。湘剧界有人认为低牌子即昆曲,是对高腔而称低腔。有人不同意,说低牌子早于昆腔进入湖南。至今未作结论。今从旧。
④曹瞒弃袍:曹瞒,为三国时曹操小名。时西凉马超为报父仇,起兵二十万攻陷长安,曹操领兵迎敌,在潼关、渭河一带展开大战,曹操被马超杀得割须弃袍。
⑤玉玺:皇帝的玉印。
⑥洪武:1368年,朱元璋在南京即皇帝位,为洪武元年。朱洪武亦成为他的代号。