《张氏收尸》是祁剧传统戏《药茶记》中的一折。这出戏解放以后很少演出，已濒临失传。它的内容是反映封建社会里因一夫多妻制而引起的家庭矛盾：一位员外娶有一妻一妾，员外死后，小妾为独占家产，施用毒计，企图用药茶害死大娘，不料误杀了她的亲兄。大娘张氏横遭诬陷，押至公堂受审而屈打成招，被判斩刑。小妾之子浪子深明大义，为大娘赴刑场替死。大娘深受感动，在阴森恐怖的夜晚去法场为浪子收尸……。我演的就是张氏收尸这个片断。

　　张氏是一个忠厚老实，心地善良的贤妻良母，是封建社会里受迫害、受凌辱的妇女典型。这个角色属于老旦行当，但做正旦演出。演出中，我牢牢把握住这个人物的基本特征。唱做兼备，以唱为主，以情动人。

　　原来的“张氏收尸”情节比较简单，只有四句唱词，收尸过程也没有多少表演。这次进行整理加工，丰富了内容，将原来祭奠法场的一大段唱词移在这里。戏从唱起板开始，一句“冬至寒天冷如冰”的内唱，让观众未见其人先闻其声。这句唱词既是对环境的交代，也是人物心情的表露。传统的表演形式是走台步出场，接着走圆场。但我考虑到张氏是封建时代的家庭妇女，平时是很少离家出门的。尤其是在夜晚更不会单独外出。而此时月黑风高、寒风阵阵，她去的目的地又是刑场，自然有些胆怯，一有风吹草动就会惊吓一跳。所以，我出场以后先翻“抢背”，接着用“跪搓步”、“甩发”等表演。这样，既表现了道路的坎坷不平、黑夜行路的艰难，又表现了人物内心的恐惧和神情的慌乱。此时，她有些犹豫，想打转身回老家洛阳去，但想到浪子有救命之恩，便下定决心“不顾生死”奔向刑场。这段戏演得比较简炼，只是为后面的戏做好铺垫。

　　来到刑场以后，由于夜黑如漆，张氏没有马上发现浪子的尸体，只仿佛闻到一股呛人的血腥味。想起为自己替死而成了冤鬼的浪子，既感动又悲痛，于是引起她含血带泪的回忆：“张氏女站法场珠泪滚滚……”。这是一段长达30多句的唱词，有张氏对自己不幸身世的感叹，有对小妾毒谋害人的憎恨，有对昏官错判无辜的愤慨，更有对浪子深明大义，舍己救人精神的感激。根据人物感情的需要，我采用的是祁剧“南路阴皮”的调式，加上我的嗓音比较洪亮宽厚，所以唱得深沉悲凉。中间又夹有哭腔、清唱，悲愤交加，如泣如诉，因而产生了较强的艺术感染力。

　　整本戏的处理是浪子被人救出，并没有死，所以“收尸”的表演就比较简单。张氏手持草席在地上试探了几下，捞上了一颗人头，张氏用手一摸，发现不是浪子的头颅，惊吓不已。这时我展开草席，挥舞几下，继而一个“抢背”，跪在地上，两眼发呆，表现出张氏悲怆而失望的神色。表演嗄然而止，干净利落。

　　“张氏收尸”的片断，是在老师们的精心辅导下排练出来的，在继承传统的基础上有所丰富和发展。与时俱进的艺术实践，为我今后在祁剧舞台上塑造新的老旦艺术形象打下了基础。（责任编辑：之）